Перевод: с русского на немецкий

с немецкого на русский

im Innern befindlich

См. также в других словарях:

  • inner... — in|ner… [ ɪnər…] <Adj.>: sich innen befindend, inwendig vorhanden /Ggs. äußer…/: die inneren Bezirke der Stadt; die inneren Organe. Syn.: im Innern befindlich, im Innern gelegen, innen befindlich, innen gelegen. * * * ịn|ner...… …   Universal-Lexikon

  • intern — innere; innerer; inwendig; innerbetrieblich; Haus... * * * in|tern [ɪn tɛrn] <Adj.>: nur den engsten Kreis (einer Gruppe) betreffend /Ggs. extern/: eine interne Angelegenheit, Besprechung; intern über etwas beraten. Syn.: ↑ geheim, im… …   Universal-Lexikon

  • endogen — innen entstehend; von innen kommend; im Körper entstehend * * * en|do|gen 〈Adj.〉 Ggs exogen 1. von innen kommend 2. im Innern entstehend, im Innern befindlich 3. im Erdinnern erzeugt [<grch. endon „drinnen, innerhalb“ + gennan „erzeugen“] * *… …   Universal-Lexikon

  • Inwendig — Inwêndig, adj. et adv. Superl. inwendigste, nach innen zu gewandt, im Innern befindlich. 1) Eigentlich, von dem Innern dem körperlichen Raume nach, oder von dem Innern eines Körpers; im Gegensatze des auswendig. Auswendig siehet das Haus schlecht …   Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart

  • endogen — en|do|gen 〈Adj.〉 1. von innen kommend 2. im Innern entstehend, im Innern befindlich 3. im Erdinnern erzeugt [Etym.: <Endo… + …gen1] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • binnen... — bịn|nen..., Bịn|nen... 〈in Zus.; meist örtl.〉 innerhalb von etwas, im Innern befindlich, z. B. binnenbords, Binnenmarkt …   Universal-Lexikon

  • Binnen... — bịn|nen..., Bịn|nen... 〈in Zus.; meist örtl.〉 innerhalb von etwas, im Innern befindlich, z. B. binnenbords, Binnenmarkt …   Universal-Lexikon

  • intern — in|tẹrn 〈Adj.〉 1. im Innern befindlich, innerlich; Ggs.: extern 2. Angelegenheiten innerhalb einer Gemeinschaft betreffend, nicht für Außenstehende bestimmt, vertraulich; interne Angelegenheit, Besprechung 3. in einer Anstalt, einem Internat… …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • Berlin [1] — Berlin, Stadt in der preußischen Provinz Brandenburg, Hauptstadt der preußischen Monarchie, Residenz des Königs u. Sitz der höchsten Staatsbehörden, liegt in einer sandigen Ebene, auf einem zum großen Theile von Infusionsthierschalen gebildeten… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • China [3] — China (hierzu 3 Karten: »China und Japan«, »Die Provinzen Tschili und Schantung«; ferner »Unterlauf des Pei ho etc.« bei S. 55), in eigentlichem Sinn das »Land der 18 Provinzen« (Schipa schöng), das alte Stammland der chinesischen Herrschaft, oft …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • tief — zutiefst; abgrundtief; unergründlich; tiefdenkend; hintergründig; tiefschürfend; profund; lange; nachhaltig; stark; lange Zeit; nied …   Universal-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»